Keine exakte Übersetzung gefunden für حجب الثقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حجب الثقة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'm gonna call for a vote of no confidence on my father next week.
    سأطلب التصويت على حجب الثقة
  • (h) Withholding confidence in the cabinet or a minister.
    (ح) حجب الثقة عن الوزارات أو عن أحد الوزراء.
  • I'm gonna call for a vote of no confidence on my father next week.
    سأطلب التصويت على حجب الثقة عن ابي الاسبوع القادم
  • But once I'm clear of this absurd no-confidence vote
    ولكن بعد أن اتنهي من التصويت على حجب الثقة
  • The Government's failure to obtain the required majority is deemed equivalent to a withholding of confidence (article 86 of the Constitution).
    ويعتبر عدم حصول الحكومة على الأغلبية المذكورة بمثابة حجب للثقة (المادة 86 من الدستور).
  • (g) Withdrawal of confidence in the Government or any of its Ministers (art. 71 of the Constitution).
    (ز) حجب الثقة عن الوزارة أو عن أحد الوزراء (المادة 71 من الدستور).
  • The executive has dismissed the process and has affirmed that a parliamentary vote of no confidence did not have any meaningful political consequences.
    وقد رفض الجهاز التنفيذي تلك العملية، مؤكدا أن تصويت حجب الثقة في البرلمان ليس له أي آثار سياسية تذكر.
  • It also approves general amnesties, accepts or rejects resignations by members of the Assembly and may make votes of no-confidence in the Ministry or a minister.
    وكذلك إقرار العفو العام و قبول استقالة أحد أعضاء المجلس أو رفضها وحجب الثقة عن الوزارة أو عن أحد الوزراء.
  • Moreover, he expressed fears that under the leadership of the Chief Minister, the administering Power would seize the opportunity to take on a more direct role in the governance of the Territory.2 On 11 November 2008, it was announced that the Chief Minister had avoided action on the no-confidence motion against his Government by agreeing to relinquish the economic development portfolio.
    وفي 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، أُعلن أن الوزير الأول تجنب البت في ملتمس حجب الثقة عن حكومته بالموافقة على التخلي عن حقيبة التنمية الاقتصادية.
  • Following six days of violent demonstrations, the Prime Minister and Government of Haiti were ousted by a Senate vote of no confidence on 12 April.
    وبعد ستة أيام من المظاهرات العنيفة، صوّت مجلس الشيوخ في 12 نيسان/أبريل على حجب الثقة عن رئيس وزراء هايتي وحكومتها وإسقاطها.